Hobart-welding-products CYBER PRO 252TS Manuel d'utilisateur

302, And 252TS ModelsCyber ProProcessesDescriptionMIG (GMAW) WeldingFlux Cored (FCAW) WeldingArc Welding Power SourceOM-259 177 743K September 2000

OM-259 Page 6Le rayonnement de l’arc du procédé de soudagegénère des rayons visibles et invisibles intenses(ultraviolets et infrarouges) susceptibles

OM-259 Page 71-3. Dangers supplémentaires en relation avec l’installation, le fonctionnementet la maintenanceRisque D’INCENDIE OUD’EXPLOSION.D Ne pas

OM-259 Page 81-4. Principales normes de sécuritéSafety in Welding and Cutting, norme ANSI Z49.1, de l’American Wel-ding Society, 550 N.W. Lejeune Rd,

OM-259 Page 9SECTION 2 – INSTALLATION2-1. SpecificationsRated Open-CircuitAmperes Input at Rated Load Output, 50 or 60 Hz, Three-PhaseModelRatedWeldin

OM-259 Page 102-3. Volt-Ampere Curvesva_curve1 4/95 – SA-180 902 / SA-180 901-BVolt-ampere curves show mini-mum and maximum voltage andamperage outpu

OM-259 Page 112-4. Dimensions And WeightsCCDimensionsEDHeight 27-1/4 in (692 mm)4 HolesWidth 22-1/4 in (565 mm)Depth 28-1/4 in (717 mm)A 27-1/2 in (69

OM-259 Page 122-6. Typical MIG Process Connections Using A Constant Speed Wire FeederY Weld current can damageelectronic parts in vehicles.Disconnect

OM-259 Page 132-8. Slope Selection (250 Ampere Model)Ref. ST-801 518-A1 Slope Connection Label2 Tapped Reactor AC-Z AndSlope CoilsTapped reactor AC-Z

OM-259 Page 142-9. Inductance Selection (300 Ampere Models)1 Stabilizer ZTapped stabilizer Z is factoryconnected to the stabilizer tapwhich suits most

OM-259 Page 152-10. Weld Output Terminals And Selecting Cable SizesY ARC WELDING can cause Electromagnetic Interference.To reduce possible interferenc

Hobart Welders manufactures a full lineof welders and welding related equipment.For information on other quality Hobartproducts, contact your local Ho

OM-259 Page 162-12. Connecting To 115 Volts AC Duplex ReceptacleRef. ST-801 380-B1 115 V 15 A AC ReceptacleRC9Power is shared between RC9 andremote 14

OM-259 Page 1742-14. Placing Jumper Links And Connecting Input Power ST-801 382Check input voltage available atsite.1 Jumper Link LabelCheck label – o

OM-259 Page 18SECTION 3 – OPERATION3-1. ControlsRef. ST-801 380-B1 Power Switch2 Pilot LightLight is on when power is On.3 Preset Indicator LightWhen

OM-259 Page 194-2. TroubleshootingTrouble RemedyCompletely inoperative; fan does not run. Place line disconnect switch in the On position.Check and re

OM-259 Page 20SECTION 5 – ELECTRICAL DIAGRAMSSB-183 958-AFigure 5-1. Circuit Diagram For 250 Ampere ModelFor Primary Circuit Diagram Portion,refer to

OM-259 Page 21Notes

OM-259 Page 22SECTION 6 – PARTS LISTFigure 6-1. Complete Assembly801 383-F1234567111213141516Fig 6-3–17181912022232425262721Fig 6-2–283031322933343536

OM-259 Page 23QuantityDescriptionPartNo.Dia.Mkgs.ItemNo.Figure 6-1. Complete Assembly1 134 464 LABEL, warning general 2. . . . . . . . . . . . . . .

OM-259 Page 24QuantityDescriptionPartNo.Dia.Mkgs.ItemNo.Figure 6-1. Complete Assembly (Continued)36 180 666 BRACKET, mtg PC board 1. . . . . . . . .

OM-259 Page 25Figure 6-2. Panel, Front w/ComponentsRef. 802 4972134552791011121415161718192021681322

The following terms areused interchangeablythroughout this manual:TIG = GTAWStick = SMAWWARNINGTABLE OF CONTENTSSECTION 1 – SAFETY PRECAUTIONS 1. . .

OM-259 Page 26Figure 6-3. Rectifier AssemblyRef. 802 49713249568107Figure 6-3. Panel, Front w/Components (Figure 6-1 Item 17)DescriptionPartNo.Dia.Mkg

Warranty Questions?Call1-877-HOBART1for your localHobart distributor.hobart standard 7/00ServiceYou always get the fast,reliable response youneed. Mos

PRINTED IN USA  2000 Hobart Welding Products. 1/00Hobart Welding ProductsAn Illinois Tool Works Company600 West Main StreetTroy, OH 45373 USAFor Tech

OM-259 Page 1SECTION 1 – SAFETY PRECAUTIONS - READ BEFORE USINGsom _nd_4/981-1. Symbol UsageMeans Warning! Watch Out! There are possible hazardswith t

OM-259 Page 2Arc rays from the welding process produce intensevisible and invisible (ultraviolet and infrared) raysthat can burn eyes and skin. Sparks

OM-259 Page 31-3. Additional Symbols For Installation, Operation, And MaintenanceFIRE OR EXPLOSION hazard.D Do not install or place unit on, over, or

OM-259 Page 41-5. EMF InformationConsiderations About Welding And The Effects Of Low FrequencyElectric And Magnetic FieldsWelding current, as it flows

OM-259 Page 5SECTION 1 – CONSIGNES DE SECURITE – LIRE AVANTUTILISATIONsom _nd_fre 4/981-1. Signification des symbolesSignifie Mise en garde ! Soyez vi